FAQ

よくあるご質問

FAQ

送料・関税 FAQ（US向け｜日英併記）

English

Estimated shipping cost to the US is approximately $450.

The exact cost may vary depending on destination and carrier.

日本語訳

アメリカ向けの送料目安は約450ドルです。

宛先や配送業者により多少変動する場合があります。

English

Import duties and local taxes are not included in the product price.

These charges are determined by US customs regulations and are the responsibility of the buyer.

日本語訳

関税および現地税は商品価格に含まれていません。

これらは米国の税関規定により決定され、購入者様のご負担となります。

English

We declare the actual value of the instrument in compliance with international shipping regulations.

日本語訳

国際配送規定に基づき、実際の販売価格で申告しています。

English

Each WELIGHT guitar is carefully packed and insured for international transport.

Shipping reflects the true cost of safe delivery.

日本語訳

WELIGHTのギターは、国際輸送に適した梱包と保険を施して発送しています。

送料は、安全にお届けするための実費を反映したものです。

Custom Order

カスタムオーダー FAQ